‘There now, Mister, that’ll do. It’s the Chief’s orders that you’re to come along quiet. We’re going to take you to Bywater and hand you over to the Chief’s Men; and when he deals with your case you can have your say. But if you don’t want to stay in the Lockholes any longer than you need, I should cut the say short, if I was you.’
To the discomfiture of the Shirriffs Frodo and his companions all roared with laughter. ‘Don’t be absurd!’ said Frodo. ‘I am going where I please, and in my own time. I happen to be going to Bag End on business, but if you insist on going too, well that is your affair.’ . . .
‘Look here, Cock-robin!’ said Sam. ‘You’re Hobbiton-bred and ought to have more sense, coming a-waylaying Mr. Frodo and all. And what’s all this about the inn being closed?’
‘They’re all closed,’ said Robin. ‘The Chief doesn’t hold with beer. Leastways that is how it started. But now I reckon it’s his Men that has it all. And he doesn’t hold with folk moving about; so if they will or they must, then they has to go to the Shirriff-house and explain their business.’
‘You ought to be ashamed of yourself having anything to do with such nonsense,’ said Sam. . . .
‘ . . . What can I do? . . .
‘ . . . You can give it up, stop Shirriffing, if it has stopped being a respectable job,’ said Sam.
‘We’re not allowed to,’ said Robin.
‘If I hear not allowed much oftener,’ said Sam, ‘I’m going to get angry.’
‘Can’t say as I’d be sorry to see it,’ said Robin, lowering his voice. ‘If we all got angry together something might be done. But it’s these Men, Sam, the Chief’s Men. He sends them round everywhere, and if any of us small folk stand up for our rights, they drag him off to the Lockholes. . . . Lately it’s been getting worse. Often they beat ’em now.’
—J. R. R. Tolkien, The Return of the King
