“What objection can you have to the young gentleman?”
“A very solid objection, in my opinion,” says Sophia—“I hate him.”
“Will you never learn a proper use of words?” answered the aunt. “Indeed, child, you should consult Bailey’s Dictionary. It is impossible you should hate a man from whom you have received no injury. By hatred, therefore, you mean no more than dislike, which is no sufficient objection against your marrying of him. I have known many couples, who have entirely disliked each other, lead very comfortable genteel lives. Believe me, child, I know these things better than you. You will allow me, I think, to have seen the world, in which I have not an acquaintance who would not rather be thought to dislike her husband than to like him. The contrary is such out-of-fashion romantic nonsense, that the very imagination of it is shocking.”
—Henry Fielding
The History of Tom Jones, a Foundling. Book VII, Chapter iii.